Wichtige Nummern
Notrufnummern
Polizei | 117 |
Feuerwehr | 118 |
Sanität | 144 |
Vergiftung | 145 |
Rega (Rettungsflugwacht) | 1414 |
Sonstige
Loga Immobilien | 081 838 60 80 |
Wichtige Informationen für Ihren Aufenthalt
AbfallsammelstelleDie nächste Abfallsammelstelle finden Sie an der Ecke Pradatsch Sur/Via Lavinas. Dort können Sie folgende Abfallarten entsorgen:
- Papier
- Karton
- Weissblech
- Alu
- Glas
- PET
- Batterien
- Rote Abfallsäcke
Rote Abfallsäcke der Abfallbewirtschaftung der Region Maloja erhalten Sie bei den Lebensmittelgeschäften (Rolle und einzeln).

Wir bitten Sie, am Tag der Abreise die Wohnung bis 10.00 Uhr zu räumen. Die Wohnungsschlüssel retournieren Sie bitte gemäss Anweisung von Loga Immobilien.
Bitte beachten Sie vor der Abreise folgendes:
- Entfernen Sie mitgebrachte Lebensmittel und persönliche Gegenstände aus dem Kühlschrank, den Regalen und den Schränken
- Sämtliches Besteck, Geschirr und die Pfannen sind abzuwaschen und in den hierfür vorgesehenen Schränken wegzuräumen. Der Geschirrspüler sollte ausgeräumt sein
- Bettwäsche bitte abziehen
- Die Abfälle bringen Sie bitte zur Sammelstelle (siehe -> Abfallsammelstelle)
Toppharm Apoteca Piz Ot
Cho d´ Punt 7, 7503 Samedan
Tel.: 081 851 23 24
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8.00-19.15 Uhr, Sa und So/Feiertage: 10.00-18.00 Uhr
www.apotheke.ch/pizot-chodpunt
Dr. med. Monasteri Lilian & Dr. med. Monasteri Robert
Via Maistra 97, 7505 Celerina/Schlarigna
Tel.: 081 833 34 83
Notfalldienst und aktueller Dienstarzt
Spital Oberengadin
Via Nouva 3, 7503 Samedan
Tel.: 081 851 81 11
Unsere Lieblingsausflüge rund um die Chesa Lavinas haben wir auf der folgenden Seite für Sie zusammengefasst: Aktivitäten
Eine ausführliche Übersicht über Ausflüge im Engadin finden Sie bei Engadin Tourismus. Sie finden dort auch speziell auf Familien und Kinder zugeschnittene Ausflüge.
Detaillierte Tourenvorschläge für Winter und Sommer finden Sie auf dem Tourenportal.
Ebenfalls finden Sie im Sideboard im Wohnzimmer einige Prospekte mit interessanten Ausflugsideen in der Region. Bitte bedienen Sie sich.
VOLG
Vietta Seglias 2, 7505 Celerina/Schlarigna
Coop (klein)
Via Maistra 108, 7505 Celerina/Schlarigna
Coop (gross)
Crappun 1, 7503 Samedan
Gredig Bäckerei-Conditorei
Via Maistra 80, 7505 Celerina/Schlarigna
Ihre Fahrräder können Sie in der Garage deponieren.
Graubündner Kantonalbank
Via Maistra 72, 7505 Celerina/Schlarigna
Auf dem Balkon finden Sie einen Elektrogrill, welchen Sie gerne benützen dürfen. Bitte beachten Sie das Folgende:
- Um den Grill in Betrieb zu nehmen, stecken Sie das Stromkabel ein, schalten Sie den Hauptschalter auf «I» und den Temperaturregler auf «ON»
- Wählen Sie die gewünschte Temperaturstufe mittels der Pfeiltasten
- Lassen Sie den Grill mit geschlossenem Deckel aufheizen bis das Kontrolllämpchen der gewünschten Stufe konstant leuchtet
- Wichtig: Stufe 7 darf nur mit geöffnetem Deckel verwendet werden
- Reinigen Sie den Rost und die Fettauffangschale nach der Benutzung
- Decken Sie den Grill nachdem er abgekühlt ist wieder mit der Abdeckung zu
Hier finden Sie die vollständige Bedienungsanleitung.
Haustiere sind in der Wohnung nicht gestattet.
Für Ihren Komfort verfügt die Wohnung über eine automatische Heizungssteuerung. In den Schlafzimmern und im Wohnzimmer gibt es einen Wandthermostat zur Messung und Steuerung der Temperatur. In den Badezimmern befindet sich der Thermostat direkt am Heizkörper.
Die gewünschte Soll-Temeperatur kann für jeden Raum individuell am Thermostat über das Einstellrad gewählt werden.
Wichtig, bei geöffnetem Fenster bzw. geöffneter Türe wird die Soll-Temperatur im jeweiligen Raum automatisch abgesenkt und die Heizung ausgeschaltet.
In Ihrer Wohnung haben Sie die Möglichkeit, auf das Wireless Internet (WLAN) zuzugreifen.
Die WiFi Zugangsdaten lauten:
Name: lavinas.ch
Passwort: 7505-lavinas
Bitte beachten Sie, dass die Steh- und Tischlampen im Wohnzimmer über Wandschalter betätigt werden. Damit diese funktionieren, müssen die Stromkabel in die richtigen Steckdosen gesteckt werden. Das folgende Dokument zeigt den korrekten Anschluss der Lampen und die zugehörigen Lichtschalter.
Sowohl die Bahnstation Celerina/Schlarigna der RhB als auch die nächste Haltestelle von Engadin Bus erreichen Sie nach rund 5 Minuten Fussmarsch.

Auf der Homepage der Gemeinde Celerina finden Sie einen Ortsplan mit einem Auszug der Sport- und Freizeitinfrastruktur.
Im Sideboard im Wohnzimmer finden Sie auch einen Ortsplan zum Mitnehmen.
Bitte parkieren Sie Ihr Fahrzeug immer in der Garage. Lassen Sie es nicht für längere Zeit auf dem Vorplatz stehen, weil dadurch die Nachbarn nicht in Ihre Garagen ein- oder ausfahren können.
Falls Sie mehr Platz für ein weiteres Fahrzeug benötigen, können Sie die kostenpflichtigen öffentlichen Parkplätze beim Bahnhof verwenden.
In der Wohnung und auf dem Balkon ist das Rauchen nicht gestattet.
Bitte melden Sie fehlende oder defekte Gegenstände in der Wohnung an Loga Immobilien. Bitte informieren Sie ebenfalls Loga Immobilien, falls Ihnen Geschirr zerbrochen ist.
In Celerina finden Sie eine Auswahl von guten Restaurants. Eine Übersicht finden Sie hier.
Falls Sie sich das Essen lieber in die Ferienwohnung liefern lassen möchten, können Sie die Dienste der folgenden Lieferdienste in Anspruch nehmen:
In der obersten Schublade des Sideboards im Wohnzimmer, finden Sie ein paar wichtige Alltagsartikel zum Kaufen. Bitte nehmen Sie die gewünschten Artikel und bezahlen Sie den Betrag gemäss der Preisliste unten über TWINT. Scannen Sie in der TWINT App den QR Code unten ein und setzen Sie den Betrag ein.
Preisliste
1 | Abfallsack 35l | CHF | 2.00 |
1 | Set Kaffekapseln Chicco d’Oro à 10 Einzelkapseln | CHF | 4.50 |
1 | Set Spülmaschinentabs à 5 Tabs | CHF | 1.00 |

Den Sicherungskasten für die Wohnung finden Sie im Eingangsflur hinter dem Bild mit der Kirche San Gian.
Für Ihren Skitag können Sie das Auto in der Garage lassen. Sie kommen bequem auf den Ski zur Gondelbahn. Am schnellsten geht das folgendermassen:
- Von der Chesa Lavinas die Vietta Funtanella abwärts bis zur Via Lavinas
- Geradeaus weiter und an der linken Seite der Chesa Spuondas über den Parkplatz und hinter dem Haus die Treppe runter
- Auf der Via val Runchetta angekommen nach rechts aufwärts bis zur Chesa Carina. An dieser auf der rechten Seite vorbei gehen
- Dann auf der Vietta val Curtinaglia alles abwärts
- Bei der nächsten Linkskurve, geradeaus weiter an der Chesa Polaschin vorbei bis Sie auf der Skipiste sind
- Von hier aus runter bis zu den Liften fahren

Vom Skigebiet aus kommen Sie folgendermassen mit den Ski bis fast vor die Haustüre:
- Von Marguns der Talabfahrt nach Celerina folgen
- Am letzten Hang zur Bergstation des Sessellifts fahren und von dort der blauen Piste folgen
- Auf der Höhe der Bergstation des Tellerlifts einfach ganz links rüber zum Winterwanderweg, über die Brücke und je nach Schneeverhältnissen bis fast vor’s Haus

Ihre Ski und Skischuhe können Sie im Skiraum im Inneren des Hauses abstellen. Sie finden diesen hinter der Haustüre die Treppe runter und rechts um die Ecke.
Alternativ können Sie die Ski auch bequem in der Garage aufbewahren.
Bitte betreten Sie die Wohnung nicht mit Skischuhen. Sie helfen so mit, die massiven Eichenparkettböden zu schonen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Taxi Apollo e Botelho
Tel.: +41 81 828 80 80
Mobil:+41 79 287 36 40
Comfort Taxi da Silva
Tel.: 081 833 69 69
Sie können auf das TV- und Radio-Angebot von Swisscom TV zugreifen.
Über Ihre Fernbedienung können Sie ebenfalls das aktuelle Radio- und Fernsehprogramm anzeigen lassen.
Das Fernsehgerät lässt sich über die weisse Swisscom TV Fernbedienung steuern. Bei Unklarheiten konsultieren Sie bitte die Bedienungsanleitung.
Aktuelle Veranstaltungen in Celerina und in den umliegenden Orten finden Sie im Veranstaltungskalender von Engadin Tourismus.
Waschmaschine und Tumbler finden Sie im Kellergeschoss. Die Treppe runter und durch die Glastüre gehen. Am Ende des Gangs rechts und dann geradeaus in die Waschküche.
Um die Waschmaschine oder den Trockner in Betrieb zu nehmen, benötigen Sie eine Zahlkarte, die Sie von Loga erhalten. An der Wand finden Sie ein Steuergerät, welches folgendermassen zu bedienen ist:
Vor dem Waschen/Trocknen: Betrag abbuchen
- Eine Taste auf dem Steuergerät drücken
- Nummer für den gewünschten Apparat kurz drücken: 1=Waschmaschine, 2=Trockner
- Karte an Steuergerät halten bis neuer Saldo angezeigt wird
- Waschmaschine/Trockner bedienen
Wichtig: Nach dem Waschen/Trocknen: Gutschrift zurück buchen
- Eine Taste auf dem Steuergerät drücken
- Nummer für den zuletzt verwendeten Apparat lang drücken, bis auf der Anzeige „Storno del valore“ erscheint: 1=Waschmaschine, 2=Trockner
- Karte an Steuergerät halten bis neuer Saldo angezeigt wird
Aus Rücksicht auf die anderen Hausbewohner bitten wir Sie, nicht vor 8.00 Uhr und spätestens bis 20.30 Uhr Ihre Wäsche zu waschen und zu trocknen.
Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihre Wertsachen, die Sie in der Wohnung, im Haus oder in der Garage aufbewahren, selber verantwortlich sind. Jegliche Haftung für Diebstahl oder Beschädigung wird abgelehnt.
Falls Sie eine zusätzliche Reinigung benötigen, wenden Sie sich bitte an Loga Immobilien.